CV d’avocat en droit maritime et des transports : conventions, ports et arbitrages
Le droit maritime et des transports est une matière de conventions internationales, de délais courts et de dossiers souvent traités en anglais. Les cabinets qui l’exercent, concentrés dans les villes portuaires et à Paris, recrutent des collaborateurs qui savent lire un connaissement, appliquer la convention adaptée au mode de transport, faire saisir un navire avant son départ et suivre un arbitrage maritime. Le CV doit nommer ces savoir-faire, pas seulement la matière.
Le modèle présenté est celui d’un avocat marseillais de onze ans de barreau, qui intervient pour des armateurs, des chargeurs, des commissionnaires et leurs assureurs. Les attentes des associés et la structure conseillée précèdent une analyse détaillée du CV, rubrique par rubrique.

Ce CV est modifiable. Ouvrez-le dans l’éditeur, remplacez chaque ligne par votre parcours et exportez-le en PDF.
Ouvrir ce CV dans l’éditeurCe que les recruteurs attendent d’un CV avocat en droit maritime et des transports
- La maîtrise des régimes par mode de transport : maritime sous connaissement, routier international (CMR) et interne, aérien, et la responsabilité du commissionnaire.
- Une pratique des mesures d’urgence propres à la matière, à commencer par la saisie conservatoire de navire et la négociation des garanties de mainlevée.
- L’expérience de l’affrètement et des chartes-parties, et de l’arbitrage maritime à Paris ou à Londres, où se règlent beaucoup de litiges.
- Un anglais de travail réel, à l’écrit comme à l’oral, et l’habitude de coordonner experts maritimes, correspondants étrangers et assureurs.
Le CV décortiqué, section par section
Chaque capture ci-dessous est extraite du CV avocat en droit maritime et des transports présenté plus haut. Sous chacune : ce qui la rend efficace pour ce métier, et ce que vous devez y mettre de vous.
1. En-tête et accroche
Modes de transport, procédures d’urgence et clientèle

L’accroche ne se contente pas de nommer la matière : elle la découpe en familles de dossiers qui correspondent aux attentes des cabinets maritimes, des litiges cargaison aux saisies de navires. La clientèle est détaillée parce qu’elle dit beaucoup des conflits d’intérêts possibles et des réseaux d’apporteurs de dossiers, notamment les assureurs. Le poste visé, counsel ou associé, est cohérent avec onze ans de barreau.
Ce qui fonctionne
- « litiges cargaison, affrètement, saisies conservatoires de navires et transport routier international » couvre les quatre terrains d’un cabinet maritime complet.
- « pour des armateurs, des chargeurs, des commissionnaires et leurs assureurs » montre une clientèle variée sur toute la chaîne de transport.
- « à la recherche d’un poste de counsel ou d’une association » assume une ambition adaptée à l’ancienneté.
À adapter à votre parcours : Découpez votre pratique par mode de transport et par type de procédure, puis nommez votre clientèle et le poste que vous visez.
2. Formation
Un master maritime de référence et un PPI dans la chaîne logistique

Dans une matière aussi technique, le master de droit maritime et des transports reste un repère que les associés regardent longtemps, même après dix ans d’exercice. Il est décrit par ses enseignements, qui recoupent la pratique actuelle. Le PPI au service contentieux d’un commissionnaire de transport donne une connaissance concrète de l’organisation d’une chaîne logistique et des réclamations qu’elle génère.
Ce qui fonctionne
- « Transport maritime de marchandises, affrètement, assurances maritimes, transports terrestres et aériens » annonce une formation multimodale cohérente avec les dossiers décrits.
- « mémoire sur la limitation de responsabilité du transporteur » touche une question centrale de tous les litiges cargaison.
- « PPI de 6 mois au service contentieux d’un commissionnaire de transport » montre un premier contact avec la matière du côté des opérateurs.
À adapter à votre parcours : Gardez votre master de transports avec ses enseignements utiles et citez un PPI ou une première expérience chez un opérateur ou un assureur.
3. Expériences
Cargaison, saisies, chartes-parties et arbitrages

La ligne de contexte donne la clientèle, le volume de dossiers et la part traitée en anglais, trois informations qui intéressent directement un cabinet maritime. Les puces suivent ensuite les grandes familles de la matière en nommant chaque fois la convention ou la procédure applicable, ce qui permet à l’associé de mesurer la profondeur de la pratique sans que le candidat ait à nommer un seul navire. L’encadrement des collaborateurs et la veille du cabinet préparent la candidature à un poste de counsel. Le premier poste, plus routier, explique d’où vient la pratique.
Ce qui fonctionne
- « transport maritime sous connaissement, en transport routier international (CMR) et aérien (convention de Montréal) » montre une maîtrise des régimes propres à chaque mode.
- « Saisies conservatoires de navires dans les ports du Sud-Est et négociation de leur mainlevée contre garantie » décrit la procédure d’urgence la plus caractéristique de la matière.
- « en arbitrage maritime à Paris et à Londres : mémoires en anglais » prouve l’anglais de travail mieux que n’importe quelle mention de niveau.
À adapter à votre parcours : Donnez la part de dossiers en anglais, nommez les conventions et procédures que vous appliquez et citez les places d’arbitrage où vous êtes intervenu.
4. Compétences et centres d’intérêt
Conventions, arbitrage et réseau professionnel

Le bloc final aligne les règles et conventions que le candidat applique au quotidien, puis les bases de jurisprudence anglaises, indispensables dès qu’une charte-partie renvoie au droit anglais. L’appartenance à une association de droit maritime, avec un groupe de travail précis, situe le candidat dans un milieu professionnel restreint où la réputation et les relations comptent pour l’apport de dossiers.
Ce qui fonctionne
- « règles de La Haye-Visby » et « CMR » citent les textes que tout praticien de la matière s’attend à lire.
- « bases de jurisprudence maritime anglaises » montre une pratique réelle des litiges soumis au droit anglais.
- « groupe de travail sur la dématérialisation des documents de transport » ajoute une veille sur une évolution concrète du secteur.
À adapter à votre parcours : Listez les conventions et procédures que vous maîtrisez, vos outils de recherche et un engagement associatif dans le milieu maritime.
La structure en résumé
- En-tête : Barreau, année de serment, matières pratiquées par mode de transport et clientèle (armateurs, chargeurs, commissionnaires, assureurs), puis le poste visé.
- Formation : École d’avocats avec un PPI dans le secteur si c’est le cas, puis le master 2 de droit maritime ou des transports, qui reste un repère fort dans la matière.
- Expériences : Un contexte sur la clientèle et la part de dossiers en anglais, puis une puce par famille : litiges cargaison, saisies, chartes-parties et arbitrages, contrats, encadrement.
- Compétences : Conventions et régimes maîtrisés, procédures d’urgence et modes d’arbitrage, puis outils et bases de jurisprudence.
- Associations : L’appartenance à une association de droit maritime situe le candidat dans un milieu professionnel restreint où la réputation compte.
Compétences et mots-clés ATS
- Litiges cargaison en transport maritime, routier et aérien
- Saisies conservatoires de navires et négociation des mainlevées
- Litiges de chartes-parties et arbitrages maritimes
- Rédaction de conditions générales de commissionnaires et de contrats logistiques
- Assistance aux expertises maritimes contradictoires
Les logiciels de tri (ATS) recherchent les termes exacts de l’offre. Pour un poste en avocat en droit maritime et des transports, intégrez naturellement :
Les erreurs à éviter
- Nommer un armateur, un navire ou un sinistre médiatisé : dans ce milieu restreint, le nom d’un navire suffit à identifier le client.
- Écrire « droit des transports » sans distinguer les modes : un cabinet tourné vers le maritime ne lit pas de la même façon un profil surtout routier.
- Annoncer un anglais « courant » sans preuve, alors que la matière exige de rédiger des mémoires d’arbitrage en anglais.
- Se présenter comme « spécialiste du droit maritime » sans mention de spécialisation du CNB : préférez « exerce en droit maritime et des transports ».
Le conseil AvocatCV : Indiquez la part de vos dossiers traités en anglais et les places d’arbitrage où vous êtes intervenu : ce sont deux informations qu’un associé maritime vérifie avant même de lire le détail des missions. Un CV de collaborateur senior doit aussi dire si vous gérez seul la relation avec les assureurs, car elle conditionne l’apport de dossiers.
Questions fréquentes
Faut-il un master de droit maritime pour exercer dans la matière ?
Ce n’est pas obligatoire, mais les masters de droit maritime et des transports restent la voie la plus fréquente et un repère pour les cabinets. À défaut, mettez en avant un PPI ou une première expérience chez un commissionnaire ou un assureur.
Comment présenter des arbitrages confidentiels ?
Par la place d’arbitrage, le type de litige et votre rôle, sans les parties ni le navire. La confidentialité de l’arbitrage s’ajoute au secret professionnel.
Le transport routier a-t-il sa place sur un CV de droit maritime ?
Oui : beaucoup de cabinets traitent l’ensemble de la chaîne de transport, et les litiges multimodaux mêlent souvent le maritime et le routier.
Pour aller plus loin
- CV d’avocat en anglais pour un cabinet international
- Counsel en cabinet d’avocats, un statut entre collaborateur et associé
- Devenir associé d’un cabinet d’avocats : critères et candidature
Partez de ce CV avocat en droit maritime et des transports
Même structure, mêmes rubriques, prêtes à personnaliser. Export PDF d’une page.



